1. | la moelle | merg |
2. | le duramen | kernhout |
3. | l’aubier | spinthout |
4. | le cambium | teeltweefsel |
5. | le liber | bast |
6. | le suber | kurklaag |
plaat, paneel | panneau | |
triplex - multiplex | (bois) contreplaqué | geen onderscheid tussen 3- en meerlaagse platen |
spaanplaat | (panneau d’) aggloméré of panneaux de particules (non orientées) |
|
spaanplaat vochtwerend | (panneau d’) aggloméré of panneaux de particules (non orientées) |
|
MDF | MDF, médium | (medium density fiberboard) |
HDF | HDF | (high density fiberboard) |
OSB | OSB - Panneau de grandes particules orientées of panneau à copeaux orientés of panneau structural orienté |
(Oriented Strand Board) - de schilfers (strands) van de buitenlagen zijn evenwijdig aan de plaatlengte |
vezelplaat | panneau de fibres | |
vezelplaat (isolerend), zachtboard | panneau de fibres isolant | |
composiet | bois (polymères) composites | |
hardboard (vezelplaat) | panneau de fibre dur plat | |
hardboard (gaatjesboard) | panneau de fibre percé | |
massieve meerlaagse houtplaat | panneau contrecollé | |
gemelamineerde plaat | (panneau) stratifié | gelamineerde plaat |
panneau latté | plaat opgebouwd uit stukken hout (latten) | |
panneau à âme latté | ||
honingraatpaneel | panneau alvéolé of panneau alvéolaire |
een alvéole is een raat van een bij |
plank | planche | |
plank voor bekisting | planche de coffrage | |
plank (dik) | madrier | (zie hieronder) |
kastplank | rayon | |
lat | latte | |
dwarsbalk | solive, soliveau (klein) | |
balk | poutre | |
sport (ladder) | barre | |
keukenblad | plan de travail | |
parket | parquet | |
plafondafsluitlijst | corniche de plafond | ![]() |
afdeklijst | baguette couvre-joint | ![]() |
vouwbare voeglijst | moulure pliable | ![]() |
plint | plinthe | ![]() |
kwartlijst | quart de rond | ![]() |
holle lijst | moulure concave | ![]() |
hoeklijst | baguette d’angle | ![]() |
Let op een plancher is geen plank, maar een vloer! Daarnaast heeft het woord nog andere betekenissen.
liteau | 15x40mm, 27x27mm, 27x40mm, 38x40mm |
bastaing | 50x150mm, 63x175mm |
lambourde | 38x63mm |
madrier | 75x225mm |
chevron | 63x75mm |
demi-chevron | 38x63mm |
volige | 14x105mm, 18x150mm, 38x150mm |
Je vindt een paar afbeeldingen in artikel Daken - het hout.
balsahout | balsa | kastanje | châtaigner | |
beuken | hêtre | mahonie | acajou | |
den, grenenhout | pin | meranti | meranti | |
eiken | chêne | moabi | moabi | |
essen | frêne | spar, vurenhout | sapin | |
iep | ipé | teak | teck | |
iroko (kambala) | iroko |
Huidige bezoekers: 37
Het is soms wel lastig. Toen we net ons huis in Frankrijk gekocht hadden, wilden we graag een kruiwagen kopen. Ik kon hem in de bouwmarkt nergens vinden en dan moet je gaan vragen... Met behulp van een eenvoudige tekening heeft men mij uiteindelijk wel kunnen helpen aan een "brouette".
Hieronder vind je een overzicht van de vaktermen, materialen en gereedschappen die wij in de loop van de tijd verzameld hebben.
Je vindt op deze site nog meer ABC’s. Kijk eens in dit overzicht.
En misschien heb je de tip al eerder gelezen: koop een Frans boek over doe-het-zelven of bewaar het reclameblaadje van de bouwmarkt!
Waar wijkt een Franse verzekering af van de Nederlandse...
Enkele subrubrieken met nieuwsberichten.
Naar de dokter, de specialist, het ziekenhuis. Hoe werkt de zorgverzekering en hoe kom ik aan een nieuwe bril?
Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.
Verschillende soorten dienstverlening.
Hoe betaal je in Frankrijk je rekeningen?
We helpen je de Fransen wat beter te leren begrijpen.