Volgens deze verordening beschouwt men de term e-commerce van geneesmiddelen door een apotheek als "een economische activiteit waarbij de apotheker op afstand publiekelijk geneesmiddelen^[1] aanbiedt of levert en daartoe online informatie over gezondheid aanbiedt".

Deze activiteit moet zijn gekoppeld aan een bestaande apotheek is beperkt tot geneesmiddelen (médication officinale) die voor het publiek zonder recept verkrijgbaar zijn. Het gaat daarbij in het bijzonder om geneesmiddelen voor huidaandoeningen, oog, KNO, orale, gastro-intestinale en reumatologische behandelen.

Deze verkoop is onderworpen aan de gedragsregels die gelden voor de apotheek en het opzetten van de e-commerce website is onderworpen aan de goedkeuring van de directeur-generaal van de Regionale Gezondheidsdienst.