allesfrans.com

  • Een "BAU" is een vluchtstrook

    Het begin van een lijst van woorden en uitdrukkingen die je onderweg in Frankrijk tegenkomt.

  • Lokale belastingen in termijnen betalen

    Om de kosten te spreiden, kun je bepaalde belastingen in maandelijks termijnen betalen.

  • Kortingen op de belasting hebben hun limiet

    De meeste fiscale voordelen die je elk jaar voor de berekening van de inkomstenbelasting mag opvoeren, zijn gelimiteerd.

  • Een "BAU" is een vluchtstrook

    Het begin van een lijst van woorden en uitdrukkingen die je onderweg in Frankrijk tegenkomt.

  • Lokale belastingen in termijnen betalen

    Om de kosten te spreiden, kun je bepaalde belastingen in maandelijks termijnen betalen.

  
BeginpaginaVerkeer en vervoerDocumentenKenteken(bewijs)In Frankrijk gaat het net even anders...

In Frankrijk gaat het net even anders...

maandag 14 april 2014 , door Hanjo

Bewerkt op dinsdag 21 november 2017

Een lezersechtpaar uit Chaillac deelde deze ervaring over het in Frankrijk "verzekerbaar" maken van een uit Nederland geïmporteerde kleine tractor.

Het vorige artikel in deze rubriek: Hoe wordt je auto een "véhicule de collection"
Beoordeling:
Bezoeken: 433
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Nu de tractor in Frankrijk was aangekomen, leek het de eigenaren een goed idee om het apparaat te verzekeren tegen brand en diefstal. De verzekeraar meldde dat zij daarvoor een Carte Grise nodig hadden.
Het vermogen van de tractor is 40 PK, wat betekent dat een kentekenbewijs in Nederland een overbodige luxe is. Maar in Frankrijk denkt men daar anders over en ligt de ondergrens bij 25 PK.

De verzekeringsmaatschappij verwees daarom door naar de burgemeester waar twee formulieren (een demande de certificat dímmatriculation d’un véhicule en een immatriculation d’un véhicule provenant de l’étranger) moesten worden opgehaald die dan bij de préfecture in Châteauroux konden worden ingeleverd.

De ambtenaar op de préfecture was die dag niet in haar beste doen en begon chagrijnig de vereiste documenten (pièces à produire) af te strepen.
En ja, daar kwam hij weer als eerste:
- Certificat d’immatriculation étranger, gevolgd door:
- Quitus fiscal
- Certificat de conformité communautaire
- Démande d’immatriculation
- Pièce d’identité en cours de validité
- Justificatif de domicile.

Opnieuw moest worden uitgelegd dat er geen Nederlandse Carte Grise was omdat de tractor slechts 40 PK produceerde, hij alleen maar verzekerd moest worden en niet op de openbare weg zou komen. Resoluut antwoordde de ambtenaar dat er dan geen Carte Grise kon worden afgegeven.
Triest en jammer voor de 120 kilometer die voor niets waren afgelegd.

Twee jaar later komen onze lezers in contact met Engelsen die in het verleden ook problemen hadden gehad met het verkrijgen van een Carte Grise voor een oude tractor. Maar uiteindelijk was het hun wel gelukt!

Dat vraagt om een herhaling, met exact dezelfde papieren, maar dit keer samen met de Engelsen die een onderdanige benadering bleken te hebben: vliegen vang je immers beter met stroop dan met azijn.

Misschien was het doordat er een andere dame aan de andere kant van de balie zat, maar dit keer ging het iets eenvoudiger. Toch zat er een kink in de kabel, want op de aankoopfactuur van de tractor stond niet het Franse adres, logisch, maar schijnbaar niet voor een Franse ambtenaar. Opnieuw gaan onze lezers met lege handen naar huis.

De Nederlandse leverancier was niet de moeilijkste en produceerde probleemloos een nieuwe factuur met daarop het Franse adres en een paar dagen later wordt voor de derde keer de 120 kilometer afgelegd naar de préfecture, met de papieren en een cheque van € 69,50 om de zaak af te handelen.

Een paar dagen later bezorgt de post uiteindelijk het fel begeerde grijze papiertje!

Dus heb je soortgelijke problemen? Wij kennen een lezersechtpaar dat ze voor je kan oplossen!
 

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

  • Je auto verkopen

    Welke handelingen moet je verrichten bij de particuliere verkoop van een auto.

Bron:

Margo en Eric van de Burgt

Reacties
Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Een (t)huis in Frankrijk

    Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.

  • Diensten

    Verschillende soorten dienstverlening.

  • Werk en inkomen

    Werken in Frankrijk. Wat weten wij erover?

  • Allier (Bourbonnais)

    Allier is het meest noordelijke van de departementen van de regio Auvergne-Rhône-Alpes.

Allesfrans, ook voor:
  • Een (t)huis in Frankrijk

    Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.

  • Franse samenleving

    We helpen je de Fransen wat beter leren begrijpen.

  • Auvergne-Rhône-Alpes

    De regio Auvergne werd in 2016 samengevoegd met de regio Rhône-Alpes.

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |