De vastgoed professionals die onder deze nieuwe permanente educatie-eisen vallen zijn:
• de houders van een carte professionnelle d’agent immobilier (of als het om een rechtspersoon gaat, de wettelijke vertegenwoordiger);
• mensen die leiding geven aan een makelaardij, een filiaal, een agentschap of een kantoor;
• werknemers en agenten die werkzaam zijn als handelaar in vastgoed en een attestation d’habilitation hebben die wordt verstrekt door de houder van een carte professionnelle d’agent immobilier.

De vernieuwing van een verlopende licentie is afhankelijk van het volgen van de cursus, maar er zijn een paar uitzonderingen:
• Als de licentie verloopt vóór 31 december 2016 is de cursus nog geen vereiste voor verlenging;
• Als de licentie verloopt in 2017, moet de houder kunnen aantonen een cursus van 14 uur gevolgd te hebben;
• Als de licentie verloopt in 2018, moet de houder kunnen aantonen 28 uren opleiding te hebben gevolgd.

Deze verplichte training kan diverse vormen aannemen:
• kennisontwikkeling, aanpassing en ontwikkeling van vaardigheden, loopbaanontwikkeling, enz.
• seminars als onderdeel van een opleidingsprogramma georganiseerd, met een maximum van 2 uur per jaar;
• algemeen onderwijs met een limiet van 3 uur per jaar.

De continue training direct gerelateerd aan de makelaardij moet omvatten:
• juridische, economische, commerciële aspecten;
• ethiek (minstens 2 uur per 3 jaar);
• bouwtechnieken, huisvesting, ruimtelijke ordening en energietransitie.

Alleen geregistreerde opleidingsorganisaties of organisaties die een melding van hun activiteit hebben gedaan binnen de EU kunnen deze vervolgopleidingen organiseren.

Ze verstrekken een deelnemerscertificaat aan de deelnemers die moet worden doorgestuurd naar de Kamer van Handel en Industrie (de CCI).