allesfrans.com

  • Een muur met cementmortel afwerken

    Je kunt vrij eenvoudig een afwerklaag van mortelpleister aanbrengen om een gladde en uniforme uitstraling te krijgen.

  • Een leiding onder de openbare weg door

    Mag je nou wel of niet een elektriciteitskabel of waterleiding onder de openbare weg (laten) trekken?

  • Eerste péage zonder hefbomen

    De A4 tussen Metz en Straatsburg is een van de eerste 100% barrièrevrije tolwegen van Frankrijk.
  • Een muur met cementmortel afwerken

    Je kunt vrij eenvoudig een afwerklaag van mortelpleister aanbrengen om een gladde en uniforme uitstraling te krijgen.

  • Een leiding onder de openbare weg door

    Mag je nou wel of niet een elektriciteitskabel of waterleiding onder de openbare weg (laten) trekken?

  
BeginpaginaBouwen en verbouwenMaterialenTrappen en ladders

Trappen en ladders

vrijdag 23 september 2016, door Hanjo

Een plaatje zegt meer dan duizend woorden. Hieronder vind je de Franse benamingen van enkele soorten trappen en ladders.

Het vorige artikel in deze rubriek: Trappen
Beoordeling:
1 stem
Bezoeken: 87
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Voor vaste trappen ga je naar artikel Trappen.

ABC

Escabeau

Dit van oorsprong houten krukje, waarvan de Franse naam is afgeleid van het Latijnse scabellum is later in functie uitgebreid tot een huishoudtrapje.

Marchepied

Een marchepied is een treeplank, opstapje, trede of voetbankje, maar dus ook een trapje.

Een marchepied is ook een voetpad langs een kanaal en in figuurlijke zin kun je het vertalen als springplank.
Échelle
Een échelle is ook een schaal (verhouding).
Een ladder bestaat uit 2 montants, waartussen meerdere barreaux, échalons of traverses.
Ze bestaan in enkele (simple), dubbele (double) of drievoudige (triple) uitvoering, eventueel in V.
Voor wat betreft het mechaniek zijn er de:
Échelle simple de gewone ladder
Échelle coulissante de opklapbare ladder (zoals bij een zolderluik)
Échelle à crochet (of échelle pompier) de uitschuifbare ladder
Échelle transformable de reformladder
Échelle télescopique de telescopische ladder
Échafaudage

Bouwsteigers kunnen op drie manieren worden geplaatst: fixe (vast), suspendu (hangend) of roulant (rollend). Ze zijn onder te verdelen in drie categorieën:

échafaudage de façade;
échafaudage multidirectionnel;
échafaudage de maçon.

Een persoon die ze opbouwt, heet een échafaudeur of échafaudier.

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

  • Trappen, de hellingshoek

    Een comfortabele trap moet voldoen aan de 60cm-regel, een welbekende formule bij architecten.

Reacties
Reacties

Huidige bezoekers: 26

In deze rubriek

Een plaatje zegt soms meer dan duizend woorden, en misschien weet je ook in het Nederlands niet exact het juiste woord of de juiste vakterm voor een specifiek onderdeel. In deze subrubriek tonen we je een aantal veelgebruikte onderdelen en geven we je de (gebruikelijke) Franse benaming.

Voor diverse afbeeldingen maakten wij dankbaar gebruik van een catalogus van onze favoriete bouwmarkt: Gédimat.

Trefwoorden
 

Allesfrans, ook voor:
  • Tuinrecepten

    AllesFrans, ook voor tuinrecepten: recepten voor en uit de tuin.

  • Verzekeringen

    Waar wijkt een Franse verzekering af van de Nederlandse...

  • Vakantie in Frankrijk

    Genieten, maar je ook aan de regels houden...

  • Frankrijk, het land

    Informatie over het land Frankrijk met vooral geografische gegevens.

Allesfrans, ook voor:
  • Werk en inkomen

    Werken in Frankrijk. Wat weten wij erover?

  • Overheid

    Wat maakt de Franse overheid zoveel anders.

  • Franse taal

    Wat wetenswaardigheden over de Franse taal

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |