allesfrans.com

  • Een humoristische kijk op "tu" en "vous"

    Een Amerikaanse krant legt het haarfijn uit.

  • Festi’BD, het jaarlijks stripfestival van Moulins

    Ieder jaar wordt eind maart in de stad Moulins een gratis toegankelijk stripfestival georganiseerd.

  • Soorten tegels en hun prijs

    Tegelprijzen variëren aanzienlijk afhankelijk van de materiaalkeuze, afwerking, afmeting en gebruiksklasse.

  • Een humoristische kijk op "tu" en "vous"

    Een Amerikaanse krant legt het haarfijn uit.

  • Festi’BD, het jaarlijks stripfestival van Moulins

    Ieder jaar wordt eind maart in de stad Moulins een gratis toegankelijk stripfestival georganiseerd.

  
BeginpaginaFranse samenlevingTradities en symbolenCh’ti

Ch’ti

donderdag 17 augustus 2017, door Hanjo

Bewerkt op zaterdag 31 maart 2018

Ch’ti of Ch’timi is een alternatieve naam voor de bewoners van de Franse regio Hauts-de-France en hun taal, een min of meer op Frans lijkend dialect. Nauw verwante dialecten komen ook in België voor.

Het vorige artikel in deze rubriek: Catherinettes
Beoordeling:
Bezoeken: 164
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

De term is mogelijk ontstaan in de loopgraven van de Eerste Wereldoorlog toen soldaten uit heel Frankrijk met deze voor hen vrijwel onverstaanbare dialecten werden geconfronteerd. De verklaring zou dan zijn dat de dialoog "c’est toi ?", "c’est moi" klonk als "ch’ti ?", "ch’mi".

Picard

Picard is een Romaanse taal die traditioneel gesproken wordt in noord-Frankrijk in de regio Hauts-de-France (voorheen de regio’s Nord-Pas-de-Calais en Picardie) en in het westen van België (in de provincie Henegouwen). Picard is onderdeel van de dialecten die aangeduid worden met langue d’oïl.

Populair

Sinds het succes van de film Bienvenue chez les Ch’tis uit 2008 is de term in populariteit toegenomen.

  • Bienvenue chez les Ch’tis
    Een artikel in onze rubriek > Franse samenleving > Cultuur > Film

    Met meer dan 20 miljoen bezoekers werd het in Frankrijk de best bezochte Franse film ooit. Eén op de drie Fransen ging ervoor naar de bioscoop. Welke briljante film viel die eer in 2008 te beurt?

Het toerisme naar deze streken zit in de lift evenals de vraag naar Ch’ti merchandise zoals petjes, koffiemokken en T-shirts met teksten in het Ch’ti.

Er is bier met het label Ch’ti te koop.

(Klik om te bekijken)

En diverse boeken geven je een "serieuze" uitleg...

Online bekijken: http://www.chti.org


 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties
Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Een (t)huis in Frankrijk

    Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.

  • Franse taal

    Wat wetenswaardigheden over de Franse taal

  • Tuinrecepten

    AllesFrans, ook voor tuinrecepten: recepten voor en uit de tuin.

  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

Allesfrans, ook voor:
  • Een (t)huis in Frankrijk

    Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.

  • Vakantie in Frankrijk

    Genieten, maar je ook aan de regels houden...

  • Onze ervaringen

    Onze ervaringen en projecten. De plannen en hun uitvoering.

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |