Beginpagina > Nieuws > Opmerkelijk nieuws > 2017 > Oeps! Foutje!

Oeps! Foutje!

woensdag 13 september 2017, door Hanjo

Op 4 september wordt een gebruiker van Twitter geconfronteerd met een reclameposter van de Amerikaanse supermarktketen Whole Foods Market. Op deze kaart staan op een kaart van Frankrijk de volledig onjuiste plaatsen kazen met hun gecontroleerde oorsprongsbenaming (AOP) vermeld.

Het vorige artikel in deze rubriek: Obama for president
Beoordeling:
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS
  • RSS
  • RSS
  • RSS

De affiche geeft bijvoorbeeld aan dat Bleu d’Auvergne rond Toulon wordt gefabriceerd, Fourme d’ Ambert uit de buurt van Agen komt, Ossau-Iraty uit Nantes en Camembert uit Montpellier komt. De Basken en Normandiërs zullen het waarderen.

In Fournols in Puy-de-Dôme heeft de directeur van de Société fromagère du Livradois gehoord van de geschiedenis. Zijn bedrijf brengt de Fourme d’ Ambert met name in Noord-Amerika op de markt. Amerikaanse afnemers zijn goed voor 22% van het exportvolume van deze kaasmaker.

Meestal nemen distributeurs contact op met de PR-mensen van de fabrikant wanneer ze dit soort promotiecampagnes lanceren. Hier is dat duidelijk niet gedaan en het toont hun gebrek aan kennis van de Franse terroirs en AOP’s.

De publicatie van de kaart wordt vooral gezien als een teken van de onverschilligheid ten opzichte van de AOP’s, de labels die aan specifieke regio’s zijn gekoppeld. Voor de Verenigde Staten is het blijkbaar niet echt belangrijk om te weten hoe deze AOP’s op het Franse grondgebied moeten worden geplaatst. Het doel van dit affiche is gewoon aan te tonen dat de producten uit Frankrijk komen.

De publicatie van deze kaart op het sociale netwerk heeft geleid tot verhitte discussies, met name onder Franse internetgebruikers. De voedselketen, voorloper van biologisch voedsel in de Verenigde Staten en sinds juni eigenaar van distributiereus Amazon, kondigde via Twitter aan dat de poster gecorrigeerd zal worden.

 

Het volgende artikel in deze rubriek: Privatisering mobiele snelheidscontroles
Reacties
Reacties

Aangesloten bezoekers: 14


 
© Allez-Allier/AllesFrans 2008-2017 | SPIP | De activiteit van de site opvolgen RSS 2.0 | Overzicht van de site | Mention | Afmelden |