allesfrans.com

  • Eerste péage zonder hefbomen

    De A4 tussen Metz en Straatsburg is een van de eerste 100% barrièrevrije tolwegen van Frankrijk.
  • Carnaval in Frankrijk

    Anders dan bijvoorbeeld in Nederland wordt carnaval niet overal op de zondag, maandag en dinsdag direct voorafgaand aan de vastentijd gevierd.

  • Bloctel: denk aan tijdige verlenging!

    Na 3 jaar moet je je inschrijving op het blokkeren van ongewenste telefonische verkoop vernieuwen.

  • Eerste péage zonder hefbomen

    De A4 tussen Metz en Straatsburg is een van de eerste 100% barrièrevrije tolwegen van Frankrijk.
  • Carnaval in Frankrijk

    Anders dan bijvoorbeeld in Nederland wordt carnaval niet overal op de zondag, maandag en dinsdag direct voorafgaand aan de vastentijd gevierd.

  
BeginpaginaFranse taalIn de praktijkModelbrieven en standaarddocumentenVerklaring dat iemand huur betaalt

Verklaring dat iemand huur betaalt

donderdag 5 oktober 2017, door Hanjo

Deze verklaring heeft een huurder soms nodig voor administratieve handelingen of wanneer hij op zoek is naar een nieuwe huurwoning.
Soms volstaat dit document ook als justificatif de domicile, meestal in combinatie met een kopie van een legitimatiebewijs van de verhuurder.

Het vorige artikel in deze rubriek: Verklaring dat iemand bij je inwoont
Beoordeling:
Bezoeken: 25
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Frans

Objet : Attestation de paiement de loyer
 

Je soussigné(e) (achternaam en voornaam) atteste sur l’honneur que [madame/monsieur] (achternaam en voornaam huurder) a régulièrement accompli ses obligations locatives et notamment celles portant sur le paiement des loyers et des charges pour le logement qu’il occupait au (adres van het gehuurde) durant la période allant du (maand en jaartal aanvang) au (maand en jaartal einde huurperiode of huidige maand).

 

(Plaats), le (datum)
(Handtekening)

 


Nederlands

Betreft: Verklaring van huurbetaling
 

Ondergetekende (achternaam en voornaam), verklaart hierbij dat mevrouw /mijnheer (achternaam en voornaam huurder) regelmatig aan haar huurverplichtingen heeft voldaan, met name wat betreft de betaling van huur en kosten voor de accommodatie die hij/zij heeft bewoond op het (adres van het gehuurde) gedurende de periode van (maand en jaartal aanvang) tot (maand en jaartal einde huurperiode of huidige maand).

 

(Plaats), (datum)
(Handtekening)

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties
Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Frankrijk, het land

    Informatie over het land Frankrijk met vooral geografische gegevens.

  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

  • Geld en bank

    Hoe betaal je in Frankrijk je rekeningen?

  • Een (t)huis in Frankrijk

    Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.

Allesfrans, ook voor:
  • Bouwen en verbouwen

    Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.

  • Vakantie in Frankrijk

    Genieten, maar je ook aan de regels houden...

  • Overheid

    Wat maakt de Franse overheid zoveel anders.

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |