allesfrans.com

  • Hoeveel kW heb je nodig om te verwarmen?

    Je kunt niet zomaar een berekening maken, want er zijn veel factoren die meespelen.

  • Franse Kerst- en Nieuwjaarswensen

    Een aantal Franstalige wensen voor op jouw wenskaart voor een Franstalige relatie.

  • Betonspecie, de mengverhouding

    Wat is de juiste mengverhouding voor het aanmaken van beton en cement?

  • Eerste versoepeling regels rond bronheffing

    Bij een daling van de heffing op jouw inkomsten met minimaal 10% mag je, ongeacht het bedrag, je heffingspercentage aanpassen.
  • Controle elektrische installatie van privéwoning door Consuel

    Het controleren of een elektrische installatie voldoet aan de huidige Franse norm NFC 15 100.

  
BeginpaginaFranse taalIn de praktijkModelbrieven en standaarddocumentenVerzoek tot crematie van een overledene

Verzoek tot crematie van een overledene

maandag 6 november 2017, door Hanjo

Wanneer een overledene duidelijk de wens heeft uitgesproken om na zijn of haar dood te worden gecremeerd, moet het gemeentehuis om toestemming worden gevraagd om met deze crematie door te gaan.

Dit verzoek kan per post worden gedaan, maar moet zeer snel worden uitgevoerd, aangezien crematie niet later dan 6 dagen na overlijden moet plaatsvinden. Het document dat de overledene tijdens zijn leven heeft opgesteld en waarin deze zijn of haar laatste wensen kenbaar maakt, moet worden bijgevoegd. Het verzoek kan ook worden gedaan door degene die de begrafenis organiseert, maar het is noodzakelijk om de wensen van de overledene te respecteren. Natuurlijk moet ook de medische verklaring van overlijden worden bijgevoegd.

Het vorige artikel in deze rubriek: Verzoek om uitstel reactie op voorgestelde belastingcorrectie
Beoordeling:
Bezoeken: 250
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Frans

Achternaam en voornaam
Adres
Mairie de Naam gemeente
Adres gemeentehuis
 

Woonplaats, le datum

Objet : demande d’autorisation d’incinération

 

Madame Le Maire/Monsieur le Maire,

 

J’ai l’honneur de vous informer que Naam en voornaam overledene (en jouw relatie tot de overledene) qui est décédé(e) dans votre commune le datum overlijden a exprimé son souhait d’être incinéré après sa mort.
En conséquence, je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir m’autoriser à procéder à cette incinération. Dans ce but je vous adresse ci-joint :
le document sur lequel [le défunt/la défunte] a exprimé ses dernières volontés ;
le certificat médical attestant son décès.

 

En vous remerciant sincèrement à l’avance, je vous prie d’agréer, [Madame le Maire/Monsieur le Maire], l’expression de mes salutations distinguées.

 

Handtekening

 


Nederlands

Achternaam en voornaam
Adres
Mairie de Naam gemeente
Adres gemeentehuis
 

Woonplaats, datum

Betreft: Aanvraag toestemming voor crematie

 

Mevrouw de burgemeester/Mijnheer de burgemeester,

 

Ik heb de plicht u mede te delen dat Naam en voornaam overledene (en jouw relatie tot de overledene) die in uw gemeente overleden is op datum overlijden de wens te kennen heeft gegeven om na zijn/haar dood te worden gecremeerd.
Ik zou het daarom op prijs stellen als u mij zou toestaan deze crematie voort te zetten. Daartoe stuur ik u aangehecht:
het document waarop de overledene zijn/haar laatste wensen kenbaar heeft gemaakt;
de medische verklaring waaruit zijn/haar overlijden blijkt.

 

Ik dank u bij voorbaat hartelijk.
Hoogachtend,

 

Handtekening

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties
Reacties

Aangesloten bezoekers : 14

Lees ook:
 

Allesfrans, ook voor:
  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

  • Franse samenleving

    We helpen je de Fransen wat beter leren begrijpen.

  • Diensten

    Verschillende soorten dienstverlening.

  • Medisch

    Naar de dokter, de specialist, het ziekenhuis. Hoe werkt de zorgverzekering en hoe kom ik aan een nieuwe bril?

Allesfrans, ook voor:
  • Belastingen

    Met welke Franse belastingen heb je te maken en met welke in je vaderland.

  • Bouwen en verbouwen

    Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.

  • Auvergne-Rhône-Alpes

    De regio Auvergne werd in 2016 samengevoegd met de regio Rhône-Alpes.

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |