allesfrans.com

  • Een "BAU" is een vluchtstrook

    Het begin van een lijst van woorden en uitdrukkingen die je onderweg in Frankrijk tegenkomt.

  • Lokale belastingen in termijnen betalen

    Om de kosten te spreiden, kun je bepaalde belastingen in maandelijks termijnen betalen.

  • Kortingen op de belasting hebben hun limiet

    De meeste fiscale voordelen die je elk jaar voor de berekening van de inkomstenbelasting mag opvoeren, zijn gelimiteerd.

  • Een "BAU" is een vluchtstrook

    Het begin van een lijst van woorden en uitdrukkingen die je onderweg in Frankrijk tegenkomt.

  • Lokale belastingen in termijnen betalen

    Om de kosten te spreiden, kun je bepaalde belastingen in maandelijks termijnen betalen.

  
BeginpaginaFranse taalIn de praktijkModelbrieven en standaarddocumentenOnjuiste levering na bestelling op internet

Onjuiste levering na bestelling op internet

donderdag 1 februari 2018 , door Hanjo

Je hebt iets besteld op internet en na levering blijkt het geleverde niet te zijn wat je had besteld. Met onderstaande tekst kun je de leverancier om een juiste levering en restitutie van het teveel betaalde vragen.

Het vorige artikel in deze rubriek: Model kwitantie betaling huur
Beoordeling:
1 stem
Bezoeken: 48
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Frans

Objet : erreur de livraison de courses commandées sur internet
 

Madame, Monsieur,

 

Hier, le datum gisteren, j’ai fait mes courses sur votre site internet.
Je viens d’être livré aujourd’hui. Toutefois, le paquet que j’ai reçu ne correspond pas à la commande que j’ai passée (voir documents ci-joints).
Ayant naturellement confiance dans vos services, je n’ai vérifié le contenu de la commande [qu’une fois celle-ci payée/après coup]. Le livreur était déjà parti quand je me suis rendu compte de l’erreur qui avait été faite.
Je vous serais donc reconnaissant de bien vouloir me faire parvenir le plus rapidement possible les articles correspondant à ma commande.
Je souhaiterais également que vous me remboursiez la facture correspondant aux articles que j’ai reçus, et qui ne me sont d’aucune utilité.
J’espère qu’il s’agit là d’un incident exceptionnel, auquel vous pourrez remédier rapidement.

 

Je volledige naam

 


Nederlands

Betreft: Fout in de levering van een bestelling op internet.
 

Mevrouw, mijnheer,

 

Gisteren, datum gisteren, heb ik een bestelling gedaan op uw website.
De bestelling is zojuist geleverd. Het pakket dat ik heb ontvangen komt echter niet overeen met de bestelling die ik heb geplaatst (zie bijgevoegde documenten).
Natuurlijk vertrouwend op uw diensten, controleerde ik de inhoud van de bestelling pas [nadat ik deze had betaald/achteraf].
De bezorger was al weg toen ik realiseerde dat er een fout was gemaakt.
Ik zou het op prijs stellen als u mij de artikelen die bij mijn bestelling horen zo snel mogelijk zou kunnen toesturen.
Ik zou ook graag willen dat u mij vergoedt voor de artikelen die ik heb ontvangen en voor mij nutteloos zijn.
Ik hoop dat dit een uitzonderlijk incident is dat u snel kunt verhelpen.

 

Je volledige naam

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties
Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Auvergne-Rhône-Alpes

    De regio Auvergne werd in 2016 samengevoegd met de regio Rhône-Alpes.

  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

  • Onze ervaringen

    Onze ervaringen en projecten. De plannen en hun uitvoering.

  • Overheid

    Wat maakt de Franse overheid zoveel anders.

Allesfrans, ook voor:
  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

  • Onze ervaringen

    Onze ervaringen en projecten. De plannen en hun uitvoering.

  • Vakantie in Frankrijk

    Genieten, maar je ook aan de regels houden...

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |