allesfrans.com

  • Eerste versoepeling regels rond bronheffing

    Bij een daling van de heffing op jouw inkomsten met minimaal 10% mag je, ongeacht het bedrag, je heffingspercentage aanpassen.
  • Controle elektrische installatie van privéwoning door Consuel

    Het controleren of een elektrische installatie voldoet aan de huidige Franse norm NFC 15 100.

  • EDF, Enedis, Engie, ERDF, GDF, RTE... Hoe zit dat nou?

    Kom jij er nog uit? Wie is nou wat?

  • Eerste versoepeling regels rond bronheffing

    Bij een daling van de heffing op jouw inkomsten met minimaal 10% mag je, ongeacht het bedrag, je heffingspercentage aanpassen.
  • Controle elektrische installatie van privéwoning door Consuel

    Het controleren of een elektrische installatie voldoet aan de huidige Franse norm NFC 15 100.

  
BeginpaginaFranse taalQuizWat betekent: "Poser un lapin à quelqu’un"

Wat betekent: "Poser un lapin à quelqu’un"

maandag 25 juni 2018, door Hanjo

Een wekelijkse vraag over de Franse taal. Opnieuw een uitdrukking.

Het vorige artikel in deze rubriek: Wat betekent: "Avoir l’esprit de l’escalier"
Beoordeling:
Bezoeken: 81
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Je l’ai attendue mais elle n’est jamais arrivée – elle m’a posé un lapin !

Wat wordt bedoeld met "een konijn op iemand plaatsen" of moet je het misschien niet zo (letterlijk) vertalen?

Weet je het antwoord, stuur het dan in via een reactie onder dit artikel!

Wil je het antwoord controleren, kijk dan in: Antwoorden wekelijkse quiz

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

  • Franse samenleving

    We helpen je de Fransen wat beter leren begrijpen.

  • Diensten

    Verschillende soorten dienstverlening.

  • Medisch

    Naar de dokter, de specialist, het ziekenhuis. Hoe werkt de zorgverzekering en hoe kom ik aan een nieuwe bril?

Allesfrans, ook voor:
  • Belastingen

    Met welke Franse belastingen heb je te maken en met welke in je vaderland.

  • Bouwen en verbouwen

    Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.

  • Auvergne-Rhône-Alpes

    De regio Auvergne werd in 2016 samengevoegd met de regio Rhône-Alpes.

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |