allesfrans.com

  • Betonspecie, de mengverhouding

    Wat is de juiste mengverhouding voor het aanmaken van beton en cement?

  • Hoeveel kW heb je nodig om te verwarmen?

    Je kunt niet zomaar een berekening maken, want er zijn veel factoren die meespelen.

  • Franse Kerst- en Nieuwjaarswensen

    Een aantal Franstalige wensen voor op jouw wenskaart voor een Franstalige relatie.

  • Eerste péage zonder hefbomen

    De A4 tussen Metz en Straatsburg is een van de eerste 100% barrièrevrije tolwegen van Frankrijk.
  • Carnaval in Frankrijk

    Anders dan bijvoorbeeld in Nederland wordt carnaval niet overal op de zondag, maandag en dinsdag direct voorafgaand aan de vastentijd gevierd.

  
BeginpaginaFranse taalQuizWat betekent: "Poser un lapin à quelqu’un"

Wat betekent: "Poser un lapin à quelqu’un"

maandag 25 juni 2018, door Hanjo

Een wekelijkse vraag over de Franse taal. Opnieuw een uitdrukking.

Het vorige artikel in deze rubriek: Wat betekent: "Avoir l’esprit de l’escalier"
Beoordeling:
Bezoeken: 81
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Je l’ai attendue mais elle n’est jamais arrivée – elle m’a posé un lapin !

Wat wordt bedoeld met "een konijn op iemand plaatsen" of moet je het misschien niet zo (letterlijk) vertalen?

Weet je het antwoord, stuur het dan in via een reactie onder dit artikel!

Wil je het antwoord controleren, kijk dan in: Antwoorden wekelijkse quiz

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Frankrijk, het land

    Informatie over het land Frankrijk met vooral geografische gegevens.

  • Verkeer en vervoer

    Afwijkende verkeersregels, autokeuring, invoeren van een auto

  • Geld en bank

    Hoe betaal je in Frankrijk je rekeningen?

  • Een (t)huis in Frankrijk

    Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.

Allesfrans, ook voor:
  • Bouwen en verbouwen

    Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.

  • Vakantie in Frankrijk

    Genieten, maar je ook aan de regels houden...

  • Overheid

    Wat maakt de Franse overheid zoveel anders.

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |