De Engelsen maken helemaal geen onderscheid, maar de Fransen zijn meer strikt in het onderscheid tussen je en u.
Tu is de familiare vorm. Het toont informaliteit en geeft aan dat je dicht bij iemand staat. Je gebruikt het wanneer je spreekt met een vriend, collega, familielid, kind of dier.
Vous is de formele manier en ook de meervoudsvorm. Het toont respect en houdt en bepaalde afstand. Gebruik altijd vous wanneer je iemand niet zo goed kent, bij een ouder iemand of bij een belangrijk persoon.
Je leest meer over gedragsregels in rubriek Leven en meeleven.
De aanspreektitel ’mademoiselle’ is door de Franse overheid geschrapt uit alle officiële documenten.
Huidige bezoekers: 78
Enkele subrubrieken met nieuwsberichten.
Wat kun je als consument in Frankrijk verwachten en wat zijn de afwijkende regels?
Wat maakt de Franse overheid zoveel anders.
Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.
Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.
Verschillende soorten dienstverlening.
Werken in Frankrijk. Wat weten wij erover?