Nieuwsbrief AllesFrans

Wordt deze e-mail niet correct weergegeven? Bekijk deze nieuwsbrief in je browser.


Nieuwsbrief AllesFrans (maandbericht)

Dit is de maandelijkse nieuwsbrief met nieuwe artikelen en nieuwsflitsen, gesorteerd op hoofdrubriek en datum van publicatie.
Klik op een titel om het volledige artikel te lezen.

Rivieren in de regio Auvergne-Rhône-Alpes

Artikel gepubliceerd op: 18 november 2018
In rubriek > Auvergne-Rhône-Alpes

Door het samenvoegen van de regio’s Auvergne en Rhône-Alpes kwam ook de scheidingslijn van de twee rivierstromen in de regio te liggen.

De drie talen van Auvergne-Rhône-Alpes

Artikel gepubliceerd op: 24 november 2018
In rubriek > Auvergne-Rhône-Alpes

Na de samenvoeging kreeg de nieuwe regio drie taalgebieden.

Circuit de Charade

Artikel gepubliceerd op: 27 november 2018
In rubriek > Auvergne-Rhône-Alpes > Ex-regio Auvergne > Departement Puy-de-Dome (63)

Het racecircuit in de Auvergne dat bij toeval ontstond.

Ken je de "Madelin" belastingaftrek?

Artikel gepubliceerd op: 6 november 2018
In rubriek > Belastingen > Franse belastingen > Betalen en teruggave

Door te investeren in de Franse economie kun profiteren van een vermindering van de inkomstenbelasting.

Een nieuwe kolom op de aanslag van de taxe d’habitation

Artikel gepubliceerd op: 13 november 2018
In rubriek > Belastingen > Franse belastingen > Lokale belastingen

De overstromingsbelasting is een aanvullende post op de lokale belastingen.

Voordat je schildert (of behangt)

Artikel gepubliceerd op: 4 november 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > Verf en schilderwerk

Schilder- of behangwerk vereist goed geprepareerde oppervlakken.

De oppervlakte van een woning (1)

Artikel gepubliceerd op: 18 november 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > Regels

Sinds 1 maart 2012 is er maar één manier om de vierkante meters van een pand te meten. Hier vind je de details.

ABC van meubelbeslag

Artikel gepubliceerd op: 20 november 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > ABC’s

Hier vind je de Franse namen van een aantal voorwerpen, bestemd voor de assemblage van een meubel.

Alignement individuel

Artikel gepubliceerd op: 28 november 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > Regels > Vergunningen

Wat is het doel van de "persoonlijke rooilijn" van een onroerend goed?

Gaan kassabonnen tot het verleden behoren?

Nieuwsflits gepubliceerd op: 16 november 2018
In rubriek Consument

Nu al bieden verschillende winkeliers de mogelijkheid om je kassabon per e-mail toegestuurd te krijgen, maar een Frans parlementslid wil verder gaan.

Mobiele kosten naar een EU-land gaan omlaag

Nieuwsflits gepubliceerd op: 19 november 2018
In rubriek Diensten

Met ingang van 15 mei 2019 kost een oproep van Frankrijk naar een andere EU-lidstaat maximaal 19 cent per minuut en een sms-bericht maximaal 6 cent.

Test je internetverbinding met deze gratis app

Artikel gepubliceerd op: 27 november 2018
In rubriek > Diensten > Internet en email

"DebiTest 60" is een nieuwe app om de prestaties van vaste (ADSL, glasvezel) en mobiele (3G, 4G) verbindingen te evalueren.

Schoorsteen vegen en controle CV-ketel

Artikel gepubliceerd op: 8 november 2018
In rubriek > Een (t)huis in Frankrijk > Wonen > Onderhoud van de woning

De jaarlijkse controle van de cv-ketel is in Frankrijk sinds 2009 verplicht. En ook het niet regelmatig laten vegen van de schoorsteen kan tot extra kosten leiden.

Huurders: Wat verandert met de wet Elan?

Artikel gepubliceerd op: 17 november 2018
In rubriek > Een (t)huis in Frankrijk > Wonen > Huurwoning gevonden

Gewijzigde regels voor het vastgoed.

Radon-risico in kaart gebracht

Artikel gepubliceerd op: 8 november 2018
In rubriek > Frankrijk, het land > Algemeen

Radon is een radioactief gas dat van nature vrijkomt uit de bodem en uit bouwmaterialen.

17 november: wegblokkades om brandstofprijzen

Artikel gepubliceerd op: 6 november 2018
In rubriek > Franse samenleving

Een facebookpagina geeft een overzicht van alle geplande acties.

Armistice 1918: 11 november

Artikel gepubliceerd op: 8 november 2018
In rubriek > Franse samenleving > Feestdagen

Op 11 november 1918 werd de wapenstilstand ondertekend die een einde maakte aan de Eerste Wereldoorlog.

Quiz: Wijn en de Franse taal

Artikel gepubliceerd op: 16 november 2018
In rubriek > Franse samenleving > Leven en meeleven > Test je kennis

Ditmaal 10 vragen die met de Franse taal en wijn te maken hebben.

Duiventillen in de Auvergne

Artikel gepubliceerd op: 17 november 2018
In rubriek > Franse samenleving > Tradities en symbolen

Vlees, mest en post waren ooit de belangrijkste taken van de duif.

Aanspreektitels

Artikel gepubliceerd op: 23 november 2018
In rubriek > Franse taal > In de praktijk > Regels

Het is een vorm van beleefdheid om de juiste titel te gebruiken op basis van de titel of rang van een persoon.

Beleefdheidsvormen in een Franse brief

Artikel gepubliceerd op: 23 november 2018
In rubriek > Franse taal > In de praktijk > Brieven

Een overzicht van de manieren om een Franse brief te beginnen en af te sluiten.

Verzoek "alignement individuel"

Artikel gepubliceerd op: 28 november 2018
In rubriek > Franse taal > In de praktijk > Modelbrieven en standaarddocumenten

Met deze brief kun je de burgemeester vragen om een verklaring van de rooilijn met de openbare weg.

Assurance dépendance, een zorgverzekering

Artikel gepubliceerd op: 10 november 2018
In rubriek > Geld, bank, verzekering > Verzekeringen

Een verzekering voor langdurige zorg om de kosten van persoonlijke diensten, verzorging of zelfs huisvesting in een bejaardentehuis te dekken.

Premie autoverzekering mogelijk omhoog

Nieuwsflits gepubliceerd op: 18 november 2018
In rubriek Geld, bank, verzekering

De tarieven voor autoverzekeringen zullen volgend jaar waarschijnlijk stijgen.

Betalingsverkeer - Een ABC

Artikel gepubliceerd op: 24 november 2018
In rubriek > Geld, bank, verzekering > Betalingsverkeer

De Franse benamingen van een storting, een incasso, enz.

De verschillende soorten bankkaarten

Artikel gepubliceerd op: 26 november 2018
In rubriek > Geld, bank, verzekering > Betalingsverkeer > Bankkaart

Er zijn diverse soorten bankkaarten die verschillen in de bijbehorende diensten, limieten en het tijdstip van debiteren.

De regels rond een wegblokkade

Artikel gepubliceerd op: 19 november 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Regelgeving

Welke justitiële risico’s loop je als deelnemer van een manifestatie die de openbare orde verstoort?

Kan de burgemeester de aankoop van specifieke afvalbakken eisen?

Artikel gepubliceerd op: 24 november 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Regelgeving

Kan de gemeente beslissen welke soort vuilnisbakken je moet gebruiken?

Digitaal gezondheidsdossier van start

Nieuwsflits gepubliceerd op: 7 november 2018
In rubriek Medisch

Eindelijk kunnen de Fransen over de geschiedenis van hun medisch dossier beschikken.

DMP: Digitaal medisch dossier - vraag en antwoord

Artikel gepubliceerd op: 8 november 2018
In rubriek > Medisch > Algemeen

Vragen en antwoorden over het digitale medische dossier dat je in staat stelt om op één plek allerlei medische gegevens te vinden.

Klachten tegen op de weg lopende koeien

Artikel gepubliceerd op: 7 november 2018
In rubriek > Nieuws > Opmerkelijk nieuws > 2018

Een familie is door de gendarmes ontboden omdat hun kudde zich op een weg bevond.

Ook zondag blokkades van de "gele hesjes"

Artikel gepubliceerd op: 18 november 2018
In rubriek > Nieuws > Nieuwsberichten

De protesten op zondag vonden op ruim 150 locaties door het gehele land plaats

Billenkoek mag nog in Frankrijk

Artikel gepubliceerd op: 18 november 2018
In rubriek > Nieuws > Opmerkelijk nieuws > 2016

Een wet tegen de billenkoek werd vaak beloofd, maar nooit aangenomen. Een nieuwe poging!

Naar een Europees waarschuwingssysteem

Nieuwsflits gepubliceerd op: 19 november 2018
In rubriek Nieuws

De EU-lidstaten hebben tot mei 2022 de tijd om een waarschuwingssysteem per SMS op te zetten voor aanslagen of natuurrampen.

De Fransen hebben het koud in huis

Artikel gepubliceerd op: 23 november 2018
In rubriek > Nieuws > Opmerkelijk nieuws > 2018

Elke winter is het dezelfde observatie, de Fransen hebben het koud in hun woning. Wat kunnen verhuurders en huurders hiertegen doen?

Is "Black Friday" wel zo’n goed idee?

Artikel gepubliceerd op: 24 november 2018
In rubriek > Nieuws > Opmerkelijk nieuws > 2018

Samen met de beslissing om de uitverkoopperiode’s in te korten, werd de Amerikaanse "Black Friday" traditie in Frankrijk geïntroduceerd.

Regelgeving rond peuters en beeldschermen

Nieuwsflits gepubliceerd op: 24 november 2018
In rubriek Nieuws

Op 20 november hebben de Franse senatoren een wetsvoorstel aangenomen om de vroegtijdige blootstelling van kinderen aan beeldschermen tegen te gaan.

150 km/uur op de Franse snelweg?

Nieuwsflits gepubliceerd op: 26 november 2018
In rubriek Nieuws

In het wetsvoorstel wordt voorgesteld om "te experimenteren met 150 kilometer per uur" op snelwegen.

Verder met het "bakhuis" (1)

Artikel gepubliceerd op: 28 november 2018
In rubriek > Onze ervaringen > Onze projecten > Het tweede huis

Ook het gebouwtje tegenover het huis waarin vroeger brood werd gebakken wordt aangepakt.

Verder met het "bakhuis" (2)

Artikel gepubliceerd op: 29 november 2018
In rubriek > Onze ervaringen > Onze projecten > Het tweede huis

Na de plaatsing van een nieuw dak zijn we begonnen met de ramen en met het binnenwerk.

Openbare veilingen

Artikel gepubliceerd op: 6 november 2018
In rubriek > Overheid > Overheid algemeen

Deze verkopen vinden plaats in heel Frankrijk en staan open voor iedereen.

CAF - Caisse d’allocation familiale

Artikel gepubliceerd op: 10 november 2018
In rubriek > Overheid > Overheid algemeen > Uitkeringen, toeslagen en kortingen

Een instelling met territoriale bevoegdheid die verantwoordelijk is voor het verlenen van financiële bijstand van familiale of sociale aard.

Wat planten we in november?

Artikel gepubliceerd op: 2 november 2018
In rubriek > Tuinrecepten

Het vochtige, koudere weer in november is geen stimulans om te tuinieren. Toch is het de ideale maand om bomen en struiken met blote wortels te planten.

Contrôle technique in januari opnieuw strenger

Nieuwsflits gepubliceerd op: 1 november 2018
In rubriek Verkeer en vervoer

De Franse APK wordt vanaf 1 januari 2019 opnieuw strenger. Ditmaal ligt de nadruk op verontreiniging.

Controleer eventueel gesjoemel met tweedehands auto

Artikel gepubliceerd op: 4 november 2018
In rubriek > Verkeer en vervoer > Vervoermiddelen > Auto

Een nieuwe website moet het controleren van de geschiedenis van je toekomstige tweedehands auto mogelijk gaan maken.

Franstalige Kerst- en Nieuwjaarswensen

Artikel gepubliceerd op: 1 november 2018
In rubriek > Website AllesFrans > Extra > Rechtsboven

Doe-het-zelven

Artikel gepubliceerd op: 1 november 2018
In rubriek > Website AllesFrans > Extra > Rechtsboven

Bronheffing en belastingaftrek

Dinsdag 1 januari 2019, in de agenda bij artikel Bronheffing en belastingaftrek:

Begin van de bronheffing