Nieuwsbrief AllesFrans

Wordt deze e-mail niet correct weergegeven? Bekijk deze nieuwsbrief in je browser.


Nieuwsbrief AllesFrans (maandbericht)

Dit is de maandelijkse nieuwsbrief met nieuwe artikelen en nieuwsflitsen, gesorteerd op hoofdrubriek en datum van publicatie.
Klik op een titel om het volledige artikel te lezen.

De Allier zet haar erfgoed in het licht

Artikel gepubliceerd op: 19 december 2018
In rubriek > Allier Toeristisch > Algemeen

De departementale raad wil het toerisme een impuls geven door bepaalde emblematische gebouwen onder de aandacht te brengen.

Ook landbouwers in Allier gecompenseerd voor droogte

Nieuwsflits gepubliceerd op: 17 december 2018
In rubriek Allier (Bourbonnais)

Wat de droogte op grasland betreft, vertegenwoordigen 12 geheel of gedeeltelijk erkende departementen een compensatiebedrag van meer dan 101,5 miljoen euro.

Super-Besse weer open

Nieuwsflits gepubliceerd op: 14 december 2018
In rubriek Auvergne-Rhône-Alpes

Het wintersport resort opent haar deuren op zaterdag 15 december.

Hoe je jouw gegevens beheert

Artikel gepubliceerd op: 21 december 2018
In rubriek > Belastingen > Franse belastingen > Inkomstenbelasting > Bronheffing > Beheer van jouw gegevens

Op de website van de Franse belastingdienst kan je zelf jouw nieuwe heffing simuleren, gebaseerd op mogelijke wijzigingen in je gezinssituatie of aanzienlijke inkomensverschillen.

Sociale lasten - een overzicht

Artikel gepubliceerd op: 21 december 2018
In rubriek > Belastingen > Sociale heffingen

De tarieven variëren afhankelijk van de verschillende soorten inkomen.

Voor welke inkomsten was 2018 geen belastingvrij jaar

Artikel gepubliceerd op: 26 december 2018
In rubriek > Belastingen > Franse belastingen > Inkomstenbelasting > Bronheffing

Als gevolg van de inwerkingtreding van de belastinghervorming zijn de in 2018 ontvangen inkomsten in principe vrijgesteld zijn van belasting. Maar niet allemaal: sommige zullen in 2019 belast worden.

De veranderingen van 2019

Artikel gepubliceerd op: 31 december 2018
In rubriek > Belastingen > Franse belastingen > Inkomstenbelasting > Bronheffing

De overgang naar 2019 werd in Frankrijk gekenmerkt door een aantal veranderingen.

VRD: de infrastructuur rond een woning

Artikel gepubliceerd op: 3 december 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > Rond het huis

De aanleg van toegangswegen, alsmede water-, elektriciteits- en telecommunicatienetwerken.

Aansluiting op het openbare riool

Artikel gepubliceerd op: 4 december 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > Afvalwater

Aansluiting op het rioleringssysteem is verplicht wanneer de woning zich in een collectieve zone bevindt.

De "SPANC"

Artikel gepubliceerd op: 4 december 2018
In rubriek > Bouwen en verbouwen > Afvalwater > Individuele Behandeling van Afvalwater (IBA)

De SPANC is een essentiële dienst voor niet-collectieve sanitaire voorzieningen.

116 006: het nieuwe nummer voor slachtofferhulp

Artikel gepubliceerd op: 6 december 2018
In rubriek > Diensten > Overige diensten

Slachtoffer van een wegpiraat, een internetzwendel, racistische opmerkingen, geweld? Bel 116 006!

4G-Box als alternatief voor snel internet

Artikel gepubliceerd op: 7 december 2018
In rubriek > Diensten > Internet en email

Wonen op het (Franse) platteland is een geweldige ervaring, behalve misschien wanneer je ook van snel internet houdt.

Slimme eindejaars inkopen: een straatje postzegels

Nieuwsflits gepubliceerd op: 10 december 2018
In rubriek Diensten

Behoor je tot de steeds kleiner worden groep die met La Poste brieven en andere post verstuurt, dan is het zinvol om voor 1 januari postzegels in te slaan.

Nederlands(talig)e televisie in Frankrijk kijken

Artikel gepubliceerd op: 15 december 2018
In rubriek > Diensten > Televisie

Wat zijn je opties om in Frankrijk naar de Nederlandse of Vlaamse televisie te kijken.

Het standaard huurcontract

Artikel gepubliceerd op: 7 december 2018
In rubriek > Een (t)huis in Frankrijk > Wonen > Huurwoning gevonden

Sinds augustus 2015 bestaat er een standaard huurcontract.

Gereguleerde elektriciteitsprijzen gaan mogelijk stijgen

Nieuwsflits gepubliceerd op: 3 december 2018
In rubriek Energie

De gereguleerde elektriciteits­tarieven zullen waarschijnlijk stijgen op 1 februari 2019.

Quiz: Frankrijk onder Lodewijk XIV

Artikel gepubliceerd op: 5 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Leven en meeleven > Test je kennis

Enkele vragen over de Franse geschiedenis.

Hoe denken de Fransen over hun regering?

Nieuwsflits gepubliceerd op: 9 december 2018
In rubriek Franse samenleving

De Fransen zijn fel gekant tegen elke verhoging van de brandstofbelasting en de afschaffing van de vermogensbelasting.

Oukonva - Concerten in de Auvergne

Artikel gepubliceerd op: 12 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Internet in Frankrijk

De website toont alle muzikale evenementen in de Auvergne.

Een referendum op initiatief van het volk

Artikel gepubliceerd op: 15 december 2018
In rubriek > Franse samenleving

Het is volgens de "gele hesjes" een manier om het Franse volk haar stem terug te geven.

Hoe verhoudt het Franse minimumloon zich

Artikel gepubliceerd op: 15 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Welvaart en economie

Waar bevindt het Franse minimumloon zich ten opzichte van andere landen?

Voor welke huisdieren heb je een vergunning nodig?

Artikel gepubliceerd op: 17 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Leven en meeleven > Huisdieren

Afhankelijk van de soort die je wil aanschaffen, zijn de regels verschillend.

Quiz: Ken je de oorsprong van deze Franse woorden?

Artikel gepubliceerd op: 18 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Leven en meeleven > Test je kennis

Een tiental Franse woorden waarvan wij de oorsprong vragen.

Zout

Artikel gepubliceerd op: 27 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Eten en drinken > Ingrediënten

In de Franse supermarkt vind je allerlei soorten zout.

Quiz: Hoe goed ken jij het Franse nieuws van 2018?

Artikel gepubliceerd op: 29 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Leven en meeleven > Test je kennis

Twaalf vragen die met het Franse nieuws van 2018 te maken hebben.

Komende Franse feest- en brugdagen

Artikel gepubliceerd op: 30 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Feestdagen

In welke week-enden of periode’s kun je extra drukte verwachten op de Franse wegen.

Groot Nationaal Debat

Artikel gepubliceerd op: 30 december 2018
In rubriek > Franse samenleving > Franse publieke opinie

De Franse regering lanceert een groot nationaal debat dat iedereen in staat stelt om te debatteren over essentiële kwesties.

Aanvraag aansluiting op elektriciteitsnetwerk

Artikel gepubliceerd op: 3 december 2018
In rubriek > Franse taal > In de praktijk > Modelbrieven en standaarddocumenten

Als je een eengezinswoning hebt laten bouwen, moet je de aansluiting op het openbare elektriciteitsnet aanvragen. We geven een modelbrief

Aanvraag van een administratief document

Artikel gepubliceerd op: 4 december 2018
In rubriek > Franse taal > In de praktijk > Modelbrieven en standaarddocumenten

Een voorbeeld van een kort briefje waarmee je om bepaalde documenten vraagt.

Franse samengestelde woorden

Artikel gepubliceerd op: 18 december 2018
In rubriek > Franse taal > Raar, maar vreemd

Sommige Franse woorden kunnen geen eigen leven leiden. Ze hebben een ander woord nodig!

Grappige of verraderlijke Franse woorden

Artikel gepubliceerd op: 23 december 2018
In rubriek > Franse taal > Raar, maar vreemd

Soms lijkt een woord heel veel op een ander woord. En dat kan je in de problemen brengen...

Idiotisme

Artikel gepubliceerd op: 27 december 2018
In rubriek > Franse taal > Raar, maar vreemd

Bij het lezen van de titel van dit artikel denk je misschien in eerste instantie niet aan idioom.

"En voiture Simone"

Artikel gepubliceerd op: 28 december 2018
In rubriek > Franse taal > Oorsprong en dialecten

Deze uitdrukking wordt al meer dan een halve eeuw in de dagelijkse taal gebruikt.

De rechtspractici

Artikel gepubliceerd op: 6 december 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Justitie

Verschillende spelers nemen deel aan het burgerlijk recht en het strafrecht: rechters, advocaten, griffiers, gerechtsdeurwaarders....

De kosten van een advocaat

Artikel gepubliceerd op: 6 december 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Justitie

Het honorarium van een advocaat is meestal vrij.

Gewoonterecht

Artikel gepubliceerd op: 6 december 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels

Een regel die het resultaat is van traditionele praktijken en gewoonten in de loop der tijd.

Fichier-S

Artikel gepubliceerd op: 12 december 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Justitie

Het dossier van gezochte personen in Frankrijk.

Mishandeling van huisdieren

Artikel gepubliceerd op: 17 december 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Wetgeving

Er zijn verschillende strafrechtelijke sancties voorzien in geval van mishandeling, verwaarlozing, ernstig misbruik en aanvallen op het leven of de integriteit van het dier.

Nieuwe definitie van rechtsmisbruik

Artikel gepubliceerd op: 28 december 2018
In rubriek > Justitie, wetten en regels > Wetgeving > Erfrecht

De Franse begrotingswet voor 2019 geeft een nieuwe definitie van rechtsmisbruik. Dit zou de doodsteek kunnen zijn voor veel fiscale regelingen.

💊 Apotheek nodig buiten openingstijden?

Artikel gepubliceerd op: 30 december 2018
In rubriek > Medisch > Apotheek en medicijnen

Heb je dringend medicijnen nodig? Zo vind je de dichtstbijzijnde apotheek met nachtdienst.

733 nieuwe notarissen

Nieuwsflits gepubliceerd op: 10 december 2018
In rubriek Nieuws

In het decreet worden 229 gebieden van vrije vestiging geïdentificeerd waarin 733 nieuwe liberale notarissen zich tegen december 2020 zullen moeten vestigen.

Als particulier investeren in een zonnepark

Nieuwsflits gepubliceerd op: 17 december 2018
In rubriek Nieuws

De minimale investering is € 100, zodat het betaalbaar is en iedereen in en rond de Allier deel kan nemen.

Nieuwbouw in "Portes de l’Allier"

Artikel gepubliceerd op: 19 december 2018
In rubriek > Nieuws > Nieuws uit Allier en Auvergne(-Rhône-Alpes)

Wat is de bestemming van dat grote donkere gebouw dat op het winkelcomplex in Avermes gebouwd wordt?

Gaan de "stylos rouges" Frankrijk nog verder op z’n kop zetten?

Artikel gepubliceerd op: 28 december 2018
In rubriek > Nieuws > Opmerkelijk nieuws > 2018

De Franse leerkrachten lijken een voorbeeld te willen nemen aan de "gele hesjes".

Voor het eerst meer dan 50.000 bezoekers

Nieuwsflits gepubliceerd op: 31 december 2018
In rubriek Nieuws

Voor het eerst heeft onze website de magische grens van 50.000 bezoekers per maand overschreden.

Europese verkiezingen: zorg dat je op de kiezerslijst staat!

Nieuwsflits gepubliceerd op: 19 december 2018
In rubriek Overheid

Om deel te nemen aan de verkiezingen moet je ingeschreven staan op de kiezerslijst van jouw gemeente!

Egels in de tuin

Artikel gepubliceerd op: 13 december 2018
In rubriek > Tuinrecepten

De egel is een gewaardeerde gast voor de tuinier.

Natuurlijk tuinieren

Artikel gepubliceerd op: 13 december 2018
In rubriek > Tuinrecepten > Verantwoord tuinieren

Tuinieren is goed, tuinieren met respect voor het milieu en de biodiversiteit is beter!

Eerst handvest ondertekenen, dan pas je rijvaardigheidsbewijs

Nieuwsflits gepubliceerd op: 9 december 2018
In rubriek Verkeer en vervoer

Het doel is om nieuwe chauffeurs - en in het bijzonder jongeren - bewust te maken van verantwoord rijden.

Statusinfo omzetten rijbewijs

Artikel gepubliceerd op: 21 december 2018
In rubriek > Verkeer en vervoer > Documenten > Rijbewijs

Er is nu een speciaal telefoonnummer voor het navragen van de status van de aanvraag van een internationaal rijbewijs en de omzetting naar een Frans rijbewijs.

Wettelijke verplichtingen van rijscholen

Artikel gepubliceerd op: 26 december 2018
In rubriek > Verkeer en vervoer > Vervoermiddelen

Welke regels gelden voor rijscholen en wat zijn de tariefverplichtingen?

Elke kilometer een andere maximum snelheid

Artikel gepubliceerd op: 28 december 2018
In rubriek > Verkeer en vervoer > Signalering

In Frankrijk lijkt de automobilist constant gewaarschuwd te moeten worden zijn maximum snelheid aan te passen.

Halen we de 50.000 bezoekers?

Nieuwsflits gepubliceerd op: 24 december 2018
In rubriek Website AllesFrans

De verwachtingen voor december 2019 geven aan dat het maandelijkse bezoekersaantal voor het eerst de 50.000 gaat overschrijden.

Micro-entrepreneur worden

Artikel gepubliceerd op: 27 december 2018
In rubriek > Werk en inkomen > Een eigen bedrijf

Iedereen kan een micro-ondernemer worden, als hoofdactiviteit of als aanvullende baan.

Uitverkoop (Soldes)

Van 9 januari tot 19 februari, in de agenda bij artikel Uitverkoop (Soldes):

Winteruitverkoop van 2019

Foire de Moulins

Van 1 tot 10 februari, in de agenda bij artikel Foire de Moulins:

De jaarbeurs van 2019