Deze kaart toont Frankrijk met de verschillende dialecten.
Huidige bezoekers: 5
Laatste toevoeging: 29 november 2019.
Frans is een Romeinse taal die zijn oorsprong vindt in het gesproken Latijns.
Deze kaart toont Frankrijk met de verschillende dialecten.
Deze uitdrukking wordt al meer dan een halve eeuw in de dagelijkse taal gebruikt.
In het Franse taalgebied bestaan woorden en uitdrukkingen die in Frankrijk zelf niet gebruikt worden.
Anglicismen zijn niet iets van deze tijd.
Frans met een Engelse oorsprong
Franglais is een samenvoeging van Français en Anglais, Frans en Engels.
Er zijn in Frankrijk drie hoofddialecten te onderscheiden.
In januari 2014 debatteert het Franse parlement over het Europees Handvest voor regionale talen, een door Frankrijk in 1999 mede-ondertekend, maar nooit geratificeerd verdrag.
In het Nederlands spreken we van "merkverwatering".
Franse woorden met een Nederlandstalige oorsprong
Deze Franse woorden werden ooit uit het Nederlands overgenomen.
Frans is een Romeinse taal die zijn oorsprong vindt in het gesproken Latijns.
Een patois is een taalvariant die substandaard is, een variant dus die niet aan de normen van de standaardtaal voldoet.
In een andere rubriek vind je een quiz over de dialecten die in het Franse departement Allier gesproken worden.
Om een indruk te krijgen van de invloed van een dialect kunnen we kijken naar plaatsnamen.
Wat voorbeelden van de dialecten die in de Franse Allier gesproken worden.
Een korte woordenlijst om een indruk te geven van het dialect Bourbonnais.
Verschillende soorten dienstverlening.
Naar de dokter, de specialist, het ziekenhuis. Hoe werkt de zorgverzekering en hoe kom ik aan een nieuwe bril?
AllesFrans, ook voor tuinrecepten: recepten voor en uit de tuin.
Hoe betaal je in Frankrijk je rekeningen?
Waar wijkt een Franse verzekering af van de Nederlandse...
Naar de dokter, de specialist, het ziekenhuis. Hoe werkt de zorgverzekering en hoe kom ik aan een nieuwe bril?
Elektriciteit, olie, gas, kolen, zonne-energie, maar ook water.