Diverse circusgezelschappen trekken Frankrijk door en bezoeken bijna ieder dorp voor één of meer voorstellingen.

Frankrijk verdedigt sinds de jaren negentig in internationale onderhandelingen het principe van culturele uitzondering.

De Franse departementen Elzas en Lotharingen vechten om het "merk" Saint Nicolas.

Diverse Franse dag- en weekbladen gaan samen een digitale kiosk opzetten om hun eigen inhoud te verkopen op het Internet...

En "Leven als God in Frankrijk". Deze uitspraken moeten toch ergens vandaan komen.

Fransen kiezen voor een echte kerstboom, en het liefst "Made in France", ongeacht de prijs!

Deze boeman begeleidt de Franse Saint-Nicolas op al zijn reizen en heeft verschillende namen, afhankelijk van de regio die hij bezoekt.

De Franse radio- en televisiezenders zenden veel Franstalig materiaal uit, deels gedwongen door de Franse wetgeving.

Tussen de email ook een reclame voor "Saint Nicolas" kaarten.

Franse figuren uit strips en boeken kregen (soms) een Nederlandse naam en anderstalige kregen een Franse naam. Enkele voorbeelden.

Om het de Franstaligen iets "gemakkelijker" te maken, krijgen Engelstalige films vaak een andere titel.

Van het begin van de 20e eeuwse modernisme tot aan Daft Punk heeft de Franse muziek altijd de grenzen verlegd.

Kuifje is de naam van de hoofdpersoon in "De avonturen van Kuifje", een van oorsprong Franstalige serie stripverhalen.